Era un hermoso gigante de colosal tama帽o cuyos padres fueron Poseid贸n y Eur铆ale, una de las G贸rgonas. Ori贸n destac贸 entre todos los h茅roes existentes por su tama帽o y su fuerza. Era tan grande que cuando se adentraba en los mares m谩s profundos el agua no le llegaba m谩s que hasta los hombros.
Ori贸n se enamor贸 de M茅rope, hija de Enopi贸n, rey de Qu铆os e intent贸 casarse con ella pero su padre denegaba tal permiso constantemente por lo que un d铆a Ori贸n intent贸 tomarla por la fuerza. Como castigo, Enopi贸n, consigui贸, con ayuda de Dionisio, adormecerlo y cegarlo. Ori贸n acudi贸 a un or谩culo para curar su ceguera y 茅ste le dijo que lo lograr铆a si viajando hacia el este permit铆a que los rayos del sol le dieran directamente en los ojos.
Recobrada la vista se traslad贸 a Creta. All铆, ya que era un magn铆fico cazador y de hecho persegu铆a a las bestias en el Hades y en los cielos, acompa帽ado de su perro Sirio, comenz贸 a trabajar en el s茅quito de Artemisa, diosa de la caza. A partir de este punto, existen m煤ltiples y muy diferentes versiones sobre el final de la vida de Ori贸n. Seg煤n una de ellas, Ori贸n se convirti贸 en favorito de Artemisa y le dio m煤ltiples atenciones. Ori贸n, henchido de orgullo y protegido por la diosa, se atrevi贸 a afirmar que ninguna de las grandes bestias y monstruos existentes en el mundo le daba miedo y que pod铆a destruir a todas ellas. Gaya, la diosa de la tierra, se sinti贸 herida ante tales afirmaciones y le envi贸 un simple escorpi贸n que le provoc贸 la muerte. Una vertiente de este mito asegura que el escorpi贸n fue enviado por Artemisa, quien sent铆a celos de las grandes capacidades de Ori贸n.
Otra leyenda afirma que Apolo, hermano gemelo de Artemisa, estaba indignado de que su hermana amase a tal gigante y la desafi贸 a que acertase con un arco y una flecha una peque帽a figura que sobresal铆a en un lugar muy alejado del que se encontraban, la isla de Ortigia, en mitad del mar. Artemisa acert贸 en el blanco como gran cazadora que era pero ese blanco era Ori贸n, quien muri贸 al instante.
Una cuarta narraci贸n indica que Artemisa asesin贸 a Ori贸n con todas las intenciones porque 茅ste estaba interesado en el amor de la diosa de la aurora Eos, personaje que tambi茅n aparece en otra leyenda sobre el tema como criadora de Ori贸n, muerto en castigo a su excepcional belleza por Artemisa.
Una 煤ltima versi贸n, indica que la propia Artemisa le asesin贸 env铆andole un escorpi贸n porque hab铆a intentado violarla, a ella, o, tal vez, a una muchacha de su s茅quito. Casi todas las leyendas concluyen finalmente que, ya Artemisa desconsolada por la p茅rdida o rindiendo honor al que en todo caso hab铆a sido un magn铆fico cazador, pidi贸 a Zeus que fuera trasladado al cielo y convertido en constelaci贸n. Esta constelaci贸n se encuentra en el ecuador celeste, cerca de Tauro y es alargada con tres estrellas en l铆nea cerca del centro, que representan su cintur贸n y otras tres m谩s apagadas que representan su espada. Alpha Orionis, conocida como Betelgeuse, y Beta Orionis, llamada Rigel, son las dos estrellas m谩s importantes de la constelaci贸n.